Senate Democratic leaders, scrambling for the 60 votes they need to pass the healthcare overhaul bill, moved Monday to strike a controversial proposal for expanding Medicare and proceed without a new government insurance program, the so-called public option.